Einen kleinen Ausschnitt davon sieht man im Live, im Moment ist jedoch kaum mehr eine Kommunikation mit Carmen im Refugio möglich, da auch das Internet dem Sturm zum Opfer fiel - die Antenne wurde von dem Sturm komplett vom Dach gerissen.

Das Dach der Hundehalle wurde mitsamt der Mauer teilweise abgehoben, in den massiven Betonblöcken hat es überall Risse, und auch die Aussengehege blieben nicht von den Sturmschäden verschont. Massive Äste der Bäume in den Ausläufen, welche den Tieren im Sommer Schatten spenden, wurden abgerissen und landeten teilweise auf dem Eternitdach des Auslaufes, welches unter der Last der Äste zusammenbrach. Die Ausläufe sind daher mit Scherben übersät, sodass es morgen nicht möglich sein wird, die Hunde rauszulassen. Selbst ein geschweisstes Dach eines Hundeauslaufes hielt dem Sturm nicht stand. Was der Sturm an weiteren Schäden verursacht hat, werden wir erst morgen bei Tageslicht eruieren können.

Das Wichtigste im Moment ist, dass weder Menschen noch Tiere verletzt wurden, und dass all unsere Tiere sowie Carmen und das Team in Sicherheit sind.

Dennoch steckt noch allen der Schrecken in den Gliedern, und es ist uns wohl allen bewusst, wieviel Arbeit morgen auf Carmen und das spanische Team, welches ohnehin aktuell unterbesetzt ist, zukommen wird, von den Kosten, die dieser Sturm verursacht hat, einmal abgesehen.

Selbstverständlich werden wir die Schäden der Versicherung melden, die Bearbeitung dieser Meldung kann jedoch Monate dauern - Zeit, die wir nicht haben, denn wir müssen die Sicherheit unserer Hunde jetzt gewährleisten können. Daher sind wir auf eure Unterstützung zur Behebung der Schäden angewiesen.

Carmen wird aufgrund dieser Ausnahmesituation im Refugio morgen nicht nach Köln reisen können. Sie wird versuchen, möglichst viele vom Team für morgen aufzubieten, um die Aufräumarbeiten und die Reparaturen schnellstmöglich durchführen zu können, um die Sicherheit der Tiere auch weiterhin zu gewährleisten.

Wir bitten euch von Herzen um euer Verständnis, und möchten euch auf diesem Wege Carmen‘s Wunsch mitgeben, dass möglichst viele von euch auf die Strasse gehen und am Galgomarsch teilnehmen, auch wenn sie selbst nicht dabei sein kann - Carmen verlässt sich auf euch!❤️

❤️Bitte unterstützt uns bei den Reparaturkosten für unser Refugio - wir danken euch für eure Hilfe❤️

Schweizer Franken Konto:

PostFinance AG, 3030 Bern

Empfänger Verein Parenas Pfotenhilfe CH

Konto-Nr. 60-485232-1

IBAN-Nr. CH30 0900 0000 6048 5232 1

BIC POFICHBEXXX

Euro-Konto:

PostFinance AG, 3030 Bern

Empfänger Verein Parenas Pfotenhilfe CH

Konto-Nr. 91-782014-0

IBAN-Nr. CH55 0900 0000 9178 2014 0

BIC: POFICHBEXXX

PayPal: p.pfotenhilfe@hotmail.com

Zahlungszweck: Familie und Freunde

Vermerk: ❤️Sturmschäden Refugio❤️

Aus der Schweiz sind auch Spenden mit TWINT möglich

INFORMATIONEN SPENDEN

Wir sammeln Spenden um die Kosten für die entstandenen Sturmschäden zu decken. Wenn die Kosten gedeckt sind, werden wir die restlichen Spenden unseren hilfebedürftigen Tieren zukommen lassen.

Alle Spenden werden 1 zu 1 weitergeleitet. Unser Vereinskonto wird durch die Kassiererin und Revisoren geprüft.